Die neue TV-Serie »Beyond Paradise« ist ein gelungenes Spin-Off der seit vielen Jahren laufenden Serie “Death of Paradise«. Die coole britisch-französische Serie »Death in Paradise« ist eine krasse Krimiserie mit viel Humor, Charme und karibischem Flair. Sie ist so beliebt, dass sie schon 14 Staffeln gedreht haben! Bisher haben sich vier total schräge Detektive aus UK auf Saint Marie (in echt Guadeloupe, die Insel der EU) die Klinke in die Hand gegeben und mit der örtlichen Polizei verrückte Fälle gelöst. Und demnächst kommt der fünfte Super-Cop DI Mervin Wilson, der ab Weihnachten 2024 mit seiner Inselbegabung rockt. Aber, diese Serie ist jenseits vom Paradies!
Von der Karibik an die Kanalküste – nach „Death in Paradise“ folgt nun der Tod in Devon. Ein Spin-off der beliebten Krimiserie in Südengland:
Beyond Paradise, Staffel 1
mit Kris Marshall als weiterhin schrulligem Inspector Humphrey Goodman
(Die DVD wird am 11.10.2024 veröffentlicht und beinhaltet sechs Folgen à 50 Minuten in den Sprachen Deutsch/Englisch; UT: Deutsch)
Inhaltsverzeichnis
Beyond Paradise – Wiedersehen mit alten Bekannten
Von der Karibik nach Südengland
Leider lief das Privatleben des DIs bei »Death in Paradise« weniger erfolgreich. Humphrey übernimmt den Job als Chefinspektor bei der örtlichen Polizei auf Saint Marie. Doch seine Frau teilt ihm per Anrufbeantworter mit, dass sie nicht mit ihm auf die Karibikinsel kommen wird. Auch die vorsichtige Romanze mit seiner Kollegin Camille Bordey endet leider ohne Erfolg …
Dann trifft der Chefinspector auf Martha Lloyd, eine junge Urlauberin, die er beinahe mit seinem Polizeiauto überfahren hätte. Es stellt sich schnell heraus, dass er sie bereits aus London kennt, wo sie in einem Café arbeitete, das er oft besuchte. Zwar verbringen die beiden eine wundervolle Zeit in den kommenden Wochen auf Saint Marie, aber letztendlich kehrt Martha nach London zurück. Die Zuschauer waren begeistert, als Humphrey 2017 Martha nach England folgt, um ihr endlich seine große Liebe zu gestehen. Das war der Ausstieg dieser Figur aus der Serie.
In England zieht das frischverlobte Paar in Marthas Heimatstadt, dem bezaubernden Shipton Abbott (übrigens Looe in Cornwall, nahe Devon). Dort leben sie vorerst unter dem Dach von Marthas Mutter Anne (Barbara Flynn), aus praktischen Gründen. Humphrey hinterlässt bereits vor seinem Amtsantritt bei der örtlichen Polizei einen bleibenden Eindruck bei der Polizeibeamtin DS Esther Williams (Zahra Ahmadi), dem jungen PC Kelby Hartford (Dylan Llewellyn) und Assistentin Margo Martins (Felicity Montagu) – und das auf eine ziemlich überstürzte Art und Weise.
Der DI steht bald vor kniffligen und oft seltsamen Kriminalfällen. Zum Beispiel ist eine Hexe aus dem 17. Jahrhundert eine ungewöhnliche Hauptverdächtige. Seine neuen Kolleginnen und der Kollege müssen sich anfangs an seine unkonventionellen Methoden gewöhnen, sind aber beeindruckt von seiner schnellen Erfolgsgeschichte. Gleichzeitig müssen Humphrey und Martha mit den Herausforderungen ihrer jungen Beziehung und einem Wiedersehen mit Marthas attraktivem Ex-Verlobten Archie (Jeremy Bamber) in Shipton Abbott zurechtkommen.
Kris Marshall als DI Humphrey Goodman
Kris Marshall ist vielen DiP-Fans als einer der beliebtesten Ermittler bekannt. Er spielte Humphrey Goodman, den schrulligen englischen Detective, in 30 aufregenden Folgen. Obwohl Humphrey ziemlich tollpatschig ist und sich oft verheddert, hat er eine geniale Fähigkeit. Er kann selbst die kniffligsten Verbrechen im Handumdrehen lösen, indem er sich auf die kleinsten Details konzentriert.
Der charmante 51-Jährige war perfekt für die Rolle des tollpatschigen, aber äußerst cleveren Polizisten geeignet. Mit »Beyond Paradise« gibt es endlich ein Wiedersehen mit Kris Marshall in seiner beliebten Rolle als DI Humphrey Goodman. In der neuen DiP-Spin-off-Serie »Beyond Paradise« ermittelt er diesmal an der atemberaubenden Südwestküste Englands, die genauso malerisch ist wie die Karibik.
In einem Interview war Kris Marshall gefragt worden, wie es war, wieder Humphrey Goodman aufleben zu lassen. Er antwortete: “Es ist, als würde man in ein altes Paar Pantoffel schlüpfen – er ist ein bequemer, lieber alter Freund. Es ist einfach herrlich, ihn wieder zu spielen.”
Folge 1: Tiefer Fall
Bei diesem DI kommt es, wie es kommen muss. Die Polizisten erwarten einen neuen Chef, werden aber zu einem dringenden “Fall” gerufen. Es ist jemand vom Himmel gestürzt und im Baum hängen geblieben. Humphrey Goodman wollte bevor er sein neues Amt antritt, noch etwas Freizeit genießen. Seine Mitarbeiter lernen den denen Chef auf ungewöhnliche Art kennen.
DI Humphrey Goodman und seine Verlobte Martha Lloyd haben ihren Wohnsitz in den Heimatort von Martha, Shipton Abbott, verlegt. In dieser Küstenstadt im Südwesten Englands beginnt er nun seine Arbeit bei der örtlichen Polizei. Seine neue Kollegin DS Esther Williams muss sich zunächst auf Humphreys eigenwillige Vorgehensweise bei den Ermittlungen einstellen. Bald ist sie jedoch von seiner schnellen Erfolgsgeschichte beeindruckt.
Ein mysteriöser Fall erfordert ihre Aufmerksamkeit: Im Krankenhaus treffen sie auf Gwen Tyler, die Besitzerin einer Ladenkette für Bio-Schönheitsprodukte. Es scheint, dass sie Opfer eines Angriffs in ihrem eigenen Haus geworden ist. Gwen äußert den eigenartigen Verdacht, dass die Täterin “Mutter Wheaten” sein könnte – eine Hexe aus dem 17. Jahrhundert. Humphrey und Esther beginnen mit ihren Ermittlungen im Umfeld von Gwen und stoßen auf zahlreiche verdächtige Vorfälle.
Folge 2: Verschwunden
Humphrey und Martha sind wegen ihres unerfüllten Kinderwunsches betrübt. Doch Humphrey sieht sich nun mit einem neuen, komplizierten Fall konfrontiert: Er wird gemeinsam mit Esther zum Haus von Matthew und Laura Colbert gerufen, weil das Paar mit ihren Kindern im Alter von fünf und drei Jahren urplötzlich verschwunden ist. Sowohl Matthews Mutter als auch sein Arbeitgeber stehen vor einem Rätsel und können keine Erklärung abgeben. Sie schildern ihn als überaus zuverlässig. Könnte es sein, dass Matthew und seine Familie einem Verbrechen zum Opfer gefallen sind?
Währenddessen ereignet sich auf der Polizeistation ein schwerer Unfall mit Fahrerflucht. Überraschenderweise wird festgestellt, dass dieser Vorfall mit dem Colbert-Fall zusammenhängt. Gleichzeitig hat Martha, die plant, ein Café in Shipton Abbott zu eröffnen, den attraktiven Winzer Archie als Juniorpartner gewonnen. Humphrey ist völlig schockiert, als er erfährt, dass die beiden früher verlobt waren.
Folge 3: Der Kunstraub
Ein bedeutendes kulturelles Ereignis steht kurz bevor: Das wertvolle Gemälde Solo Mare, das von einem Künstler aus Shipton Abbott stammt, soll zurück in die Gemeinde gelangen. Lady Louise Fitzallan plant den Kauf des Kunstwerks von dem Kunsthändler Terrence Witham und möchte es in der Galerie auf ihrem Anwesen Shipton Manor ausstellen. Jedoch verschwindet das Bild in der Nacht vor der offiziellen Übergabe, obwohl es vom jungen Polizisten Kelby bewacht wurde.
Humphrey und Esther übernehmen die Ermittlungen und enthüllen, dass es seit Jahrzehnten einen Streit um das Gemälde gibt. Angeblich wurde es nicht vom Künstler selbst gemalt, sondern lediglich signiert. Die tatsächliche Urheberin soll sein früheres Stallmädchen sein.
Währenddessen begegnet PC Kelby unbeabsichtigt einem verdächtigen Mann in einem Imbiss am Fischmarkt. Ausgerechnet dort trifft sich dieser mit Lady Fitzallan.
Folge 4: Kornkreise
Ein Toter Mann wurde auf einem Feld gefunden, umgeben von einem Kornkreis. Anfangs deutet alles auf einen natürlichen Tod hin. Jedoch sind die Ermittler überrascht, als sie eine Seite des Romans Große Erwartungen von Charles Dickens in einer Socke des Unbekannten finden. Was könnte das bedeuten?
Humphrey und Esther entdecken, dass dies bereits der dritte Kornkreis in diesem Jahr auf den Feldern von Andrew Parker und Cassie ist. Immer mehr Leute glauben, dass Aliens dafür verantwortlich sind und die Farm wird zu einem beliebten Ort für Pilger.
In der Zwischenzeit wird weiterhin nach der Identität des Toten gesucht. Der Police Constable findet das Auto des Mannes und seinen Führerschein. Der Tote ist David Jones aus Nordwales. Es stellt sich heraus, dass er vor kurzem den Vater von Andrew und Cassie im Gefängniskrankenhaus besucht hat. Beide Männer sind mittlerweile gestorben. Die Geschwister Parker wissen jedoch nicht, wer David Jones ist.
Folge 5: Feuer
Esther erhält einen Notruf von einer Farm, wo eine Scheune in Flammen steht. Die Feuerwehr schließt Brandstiftung nicht aus, was auch durch die Tatsache unterstützt wird, dass ein Traktor mit dem Wort Schwein beschmiert wurde.
Der Vorfall lässt den Farmer Lucas Fairly ratlos zurück, da er keine Erklärung dafür finden kann. Allerdings ergibt die Untersuchung, dass er in der Vergangenheit wiederholt Mitarbeiterinnen gegenüber aufdringlich gewesen sein soll. Könnte eine der belästigten Frauen nun Rache genommen haben?
Bald darauf ereignen sich weitere Brandvorfälle, und zwar sowohl in einem Holzlager als auch in einem der Weinkeller, der zu Marthas Geschäftspartner und Ex-Verlobten Archie gehört. Humphrey ordnet an, dass der Winzer zur Befragung auf das Revier kommt, da ein Verdacht auf Versicherungsbetrug gegen ihn besteht. Allerdings sorgt Archie mit einer anderen Angelegenheit für große Aufregung bei Humphrey.
Folge 6: Der Ring
Humphrey hat Schwierigkeiten, sich auf seine Arbeit zu fokussieren, da er persönliche Probleme mit Martha hat. Dabei gibt es viel zu erledigen, da in die Wohnung einer Frau namens Lucy Elliot eingebrochen wurde. Der Dieb hat Schmuck gestohlen und sich sogar noch ein Sandwich gemacht, bevor er verschwand.
Esther und Kelby verhören Atticus Styles, der für ähnliche Vergehen zu einer Bewährungsstrafe verurteilt ist. Er verfügt jedoch über ein Alibi. Die Aufmerksamkeit der Ermittler richtet sich nun auf Hayley Collins. Diese junge Frau wurde am Vorabend von PC Kelby betrunken in Gewahrsam genommen. Am Tatort wurden mittlerweile zahlreiche Spuren von ihr gefunden.
Hayleys Anwältin und Partnerin, Kate Nolan, betont entschieden, dass ihre Klientin zum mutmaßlichen Zeitpunkt des Einbruchs schon in Gewahrsam war. Die Ermittler sind dadurch vor ein Rätsel gestellt.
Meine Meinung
Insgesamt zeigt sich, dass die TV-Serien mit Ermittlungen in Südengland nicht nur spannende Kriminalfälle bieten, sondern auch mit ihrem typischen englischen Humor überzeugen. Die Mischung aus der charmanten Art von Doc Martin, den rätselhaften Verbrechen à la Inspector Barnaby und den bekannten Figuren aus Death in Paradise, inklusive eines unterhaltsamen Crossovers, macht diese Serien zum idealen Entertainment für alle, die gerne mitfiebern und schmunzeln.
Nicht vergessen, sich die Serie auf DVD zu sichern oder die neuesten Staffeln zu streamen, um kein Rätsel zu verpassen und sich in die malerische Kulisse Südenglands entführen zu lassen! Schauen Sie jetzt vorbei und entdecken Sie die Faszination dieser einzigartigen Krimiserien!
Die DVD und die Digitalfassung erscheinen am 11. Oktober 2024 bei edel motion. Ich bedanke mich Edel Motion und Glücksstern-PR für die Bereitstellung. Die erste Staffel enthält sechs Folgen zu je 50 Minuten Laufzeit.
Rezension von:
© Detlef Knut, Düsseldorf 2024
Was es sonst noch gibt: Bücher, die gefallen
In diesem Artikel sind Partner-Links (Affiliate) enthalten. Durch einen Klick darauf gelangt ihr direkt zum Anbieter. Solltet ihr euch dort für einen Kauf entscheiden, erhalten wir eine kleine Provision. Für euch ändert sich am Preis nichts. Danke für eure Unterstützung!
Ein Teil der rezensierten Produkte wurde von den Verlagen dankenswerter Weise kostenlos zur Verfügung gestellt.